Lu dans une revue que je respecte: les expressions "ils ont réussi dans la vie" et "réussir sa vie". De nature très variable et perméable, l'allocution réussir est tout simplement trop relative à chaque personnalité pour pouvoir l'appliquer à "la vie" en général.
Ok, l'expression, elle, reste encore assez claire: réussir dans la vie, c'est avoir un succès professionnel reconnu par la masse - ou par "une" masse, dans une "niche" peut-être. Oui, on a compris, ceux qui ont, dans ce sens, réussi dans la vie, ça parait, ça saute aux yeux. Alors on peut se permettre d'utiliser cette expression éloquente, même si l'on adhère pas au même système de valeurs. Vraiment oui, pas de quoi en faire un plat. D'accord.
N'en reste pas moins, à chaque fois, ça me chicotte. Invariablement, je me demande: au sens existenciel, qui n'a PAS réussi dans la vie? Honnêtement, je ne peux pas trouver de réponse. Qui suis-je pour juger qui a réussi ou non? Et réussi quoi? Ok, le tumulte de mes pensées m'emmène vers ces personnes qui ont décidé de mettre un terme à leur propre vie. Les suicidéEs. Malgré leur geste d'une extrême violence envers eux-même et envers leur souffrance, ces gens, ces amis, ces sœurs, ces pères, ces collègues, ils ont tous eu, j'en suis certaine, des moments de plénitude. Juste pour ça, à mon sens, ils et elles ont réussi leurs vies. Si l'existence les a menés dans une douleur insupportable, c'est que la jouissance ne leur est pas inconnue; elle contraste si bien avec la souffrance.
À la lumière de cette transcendance, dire de untel "il a réussi sa vie" devient alors absurde. Une rhétorique qui revient à confirmer des dogmes de conformité sociale qui eux-mêmes, parfois, sont à l'origine de la souffrance.
Si je gratte encore un peu, je trouve les dictateurs, profiteurs et bourreaux de ces peuples opprimés. Ont-ils "réussi dans la vie?" À leurs yeux, oui, plus souvent qu'autrement. De cette perspective, la réussite dépend directement du but qu'on s'est fixé. Voilà encore une triste manière de voir le côté hyper-relatif et biaisé du concept de réussite. À la vôtre!
Mise-à-jour: Je n'ai rien contre ces personnes pour qui l'on dit "elles ont réussi dans la vie." Même que je les admire, moi aussi. J'en ai plutôt contre l'utilisation de cette expression qui sert la dichotomie et anéanti les nuances. Autrement dit, dans mes choix de mots pour dresser un portrait, plutôt que d'alimenter la polarité, je vais préférer célébrer la différence. Vive la diversité!